A continuación, compartimos el editorial del periodista Mario Ernesto Peña en el programa Cara a Cara.
Durand: “La inversión social es enseñar y no dar”
El jefe comunal defendió un Estado austero que pavimenta barrios con personal municipal y enseña oficios en lugar de repartir ayudas, ya que confía en que el esfuerzo genera progreso.
Cara a Cara27/06/2025
Ivana ChañiEn Cara a Cara con la conducción del periodista Mario Ernesto Peña, el intendente Emiliano Durand sostuvo que “la inversión social es enseñar y no dar”, al explicar su rechazo al asistencialismo y su decisión de limitar la entrega de recursos a situaciones de emergencia.
El intendente recordó que la Municipalidad pavimentó la totalidad de Villa Maria Ester con personal propio y señaló que, al ejecutar obras “por administración”, el costo se reduce “un 30% o 40 % respecto de contratar una privada”.
Para transparentar la gestión, Durand dispuso plotear los vehículos oficiales y restringió su uso a tareas de servicio, medida que, según subrayó, ayuda a controlar gastos y a mostrar “qué autos son de la municipalidad”.
El plan social municipal se basa en fábricas-escuela donde los vecinos aprenden a producir y a vender. “Creemos en acompañar al que se esfuerza”, indicó, al destacar que técnicos municipales enseñan marketing digital y comercio electrónico.
Durand concluyó que “cuando controlás, el Estado sí funciona” y prometió ampliar la red de capacitaciones, al tiempo que mantendrá la política de obras ejecutadas con recursos y mano de obra propios para sostener la eficiencia.
AsistencialismoausteridadCara a CaracontrolEmiliano DurandEstadoInversión socialMario Ernesto PeñaSalta
Te puede interesar
Durand defendió su plan de obras: “Teníamos el 80% de las calles en mal estado”
Ivana Chañi
Cara a Cara04/09/2026El intendente reconoció en Cara a Cara que todavía hay vecinos esperando obras y sostuvo que el deterioro continúa mientras avanzan las reparaciones.
Dib Ashur cuestionó el modelo de Milei: “El perdedor de la economía argentina es el 50%”
Cara a Cara04/09/2026El ministro salteño dijo por Cara a Cara que el Gobierno prioriza las finanzas y deja relegadas a la industria, el comercio, la construcción y el turismo.
La obra busca evitar que un siniestro paralice uno de los principales accesos. Durand anticipó que se completará el próximo año.
Dib Ashur confirmó que los fondos del BID ya están adjudicados y planteó que la minería debe generar conocimiento y nuevas actividades económicas.
Avenida Belgrano: Durand aclaró qué pasará con los bicicleteros y adelantó nuevos cambios
Ivana Chañi
Cara a Cara04/09/2026El intendente Emiliano Durand adelantó en Cara a Cara que el plan sobre Belgrano también alcanzará a avenida San Martín, dos corredores clave de la Capital.
Lo más visto
En su primera versión la figura central de la Novena fue María Santísima del Milagro y se encuentra reproducida en un texto de toscano. La segunda versión salió en 1787 y la tercera en 1877. Estas tres ediciones tienen una característica que llama la atención y es que no figuran en ellas las oraciones que hoy se rezan al Señor del Milagro.
Novena del Milagro 2026: horarios de misas y celebraciones desde este domingo
Ivana Chañi
Salta06/09/2026La Catedral inicia este 6 de septiembre la Novena al Señor y la Virgen del Milagro. Habrá celebraciones desde las 6:30 y durante toda la jornada.
Central Norte–Almirante Brown: más de 300 policías y controles desde las 15:30
Ivana Chañi
Deportes06/09/2026El partido comenzará a las 17 en el Martearena. Las puertas abrirán a las 15:30 y será obligatorio presentar DNI y entrada física.
Construcciones en laderas de Salta: un geólogo alerta por el impacto de lluvias y sismos
Ivana Chañi
Salta06/09/2026Desmontes y cortes modifican la estabilidad natural de los cerros. Felipe Rivelli explicó por Aries por qué una tormenta intensa puede agravar el problema.
Árboles para veredas en Salta: cuáles recomienda una paisajista y cuáles conviene evitar
Ivana Chañi
Sociedad06/09/2026Nora Di Salvo recomendó priorizar especies nativas de porte bajo y explicó por qué ficus, moras, churquis y tuscas pueden generar problemas en zonas urbanas.