La víctima había solicitado la restitución de los fondos, respaldando el pedido con una caución personal como garantía. Ante ello, la jueza tuvo en cuenta que se encontraban cumplidos los requisitos para otorgar la medida cautelar, y destacó que las medidas cautelares no requieren que se examine la certeza absoluta del derecho pretendido, sino simplemente su verosimilitud. 

Hizo hincapié también en la razonabilidad y proporcionalidad de la solicitud, ya que se advirtió un peligro directo, concreto e inminente en los hechos denunciados, los que habían ocasionado una grave pérdida económica para la víctima.

Ante ello, la jueza ordenó al B. I. S.A. transferir la suma de cinco mil dólares desde la cuenta perteneciente a la empresa Q. C. S.R.L a la cuenta de la víctima.