El 8 de abril de 2018 personal de Gendarmería Nacional descubrió que en el vehículo que manejaba Cano, transportaba dos bolsas que contenían setenta y ocho paquetes rectangulares de marihuana con un peso total de 68,8 kilogramos, ocultos entre quince bolsas de hojas de coca.

Al mismo tiempo se pudo determinar, a partir de las tareas de inteligencia e intervenciones telefónicas dispuestas por el juez de instrucción, que existían comunicaciones con el empleo de códigos para disimular maniobras de narcotráfico. 

También pudo establecerse que Martínez y Cruz eran los encargados de organizar el traslado, por lo que el día del hecho se montó el operativo en el que se detuvo a Cano, y a Martínez mientras intentaba darse a la fuga. Más tarde fue apresado Cruz, quien circulaba en otro auto cumpliendo las funciones de “puntero” para alertar sobre posibles controles o presencias policiales en la ruta.

La sentencia del Tribunal Oral Federal en lo Criminal de Salta aplicada a los acusados coincide con las penas solicitadas por el Ministerio Público Fiscal, Carlos Amad.

Por otra parte, el Tribunal también absolvió a un cuarto imputado por el beneficio de la duda, tal como fuera considerado por la Fiscalía General.