Karas dictaminó que la nota calificaba como documento judicial sujeto al derecho de acceso público al haber sido presentada en relación con el caso penal de Tartaglione, quien cumple cuatro cadenas perpetuas consecutivas por asesinatos relacionados con drogas.
El Mundo07/05/2026
La nota de suicidio adjudicada a Jeffrey Epstein que reveló la Justicia de Nueva York
La nota fue encontrada dentro de un libro. Su publicación responde a una solicitud del medio Ney York Times y la nota salió a la luz en julio de 2019.
En un nuevo paso dentro de la investigación contra el difunto financista Jeffrey Epstein, luego de la desclasificación de archivos en los últimos meses, un juez federal publicó un documento descrito como una nota de suicidio supuestamente adjudicada al criminal. El texto incluye la frase: "Es un placer poder elegir el momento para decir adiós".
Epstein fue hallado muerto en su celda de la cárcel de Manhattan en agosto de 2019 en lo que se dictaminó como suicidio. La nota habría sido encontrada por su antiguo compañero de celda, el expolicía y asesino convicto Nicholas Tartaglione.
En esa línea, el juez Kenneth Karas, quien supervisó el caso Tartaglione, hizo pública la nota tras una solicitud del New York Times, que informó sobre su existencia la semana pasada.
El juez no encontró ninguna razón legal para mantenerlo bajo secreto de sumario pero tampoco avaló la autenticidad de la nota ni evaluó su cadena de custodia. En cambio, consideró que esas cuestiones eran irrelevantes para la decisión de desclasificarla.
"Ninguna de las partes ha identificado ningún factor contrapuesto que justifique el sellado del pagaré", dictaminó Karas. La nota, garabateada en un bloc de notas amarillo, fue presentada por los abogados de Tartaglione.
En un pasaje, el escrito expresa: "Me investigaron durante meses, ¡y no encontraron NADA! Así que resultaron cargos de hace 15 años". También destacó que "es un placer poder elegir el momento de decir adiós. ¿Qué quieren que haga? ¡Que me eche a llorar! ¡NO ES DIVERTIDO! ¡NO VALE LA PENA!".
Epstein se declaró culpable en 2008 en Florida por el cargo de solicitar prostitución a una menor, una condena que derivó en un controvertido acuerdo con la fiscalía y una breve pena de cárcel. Luego fue arrestado nuevamente en julio de 2019 y acusado de trata sexual de menores, por reclutar y abusar de niñas menores de edad en Nueva York y Florida.
La nota salió a la luz en julio de 2019, después de que Epstein fuera hallado con sin en su celda de la cárcel de Manhattan con marcas en el cuello, en lo que las autoridades describieron posteriormente como un aparente intento de suicidio. Según las declaraciones públicas de Tartaglione, la nota estaba escondida dentro de un libro en la celda que compartían. Epstein falleció varias semanas después, el 10 de agosto de 2019, en un incidente distinto que también fue catalogado como suicidio.
Ámbito
Te puede interesar
Irán y Estados Unidos iniciaron negociaciones en Suiza para intentar cerrar la guerra
Catar confirmó el comienzo de las conversaciones en Bürgenstock, con mediadores internacionales y grupos técnicos. Las partes buscan avanzar sobre un memorando de 14 puntos y una tregua de 60 días.
Balotaje en Colombia: De la Espriella y Cepeda definen quién sucederá a Petro
Las urnas abrieron para definir entre Abelardo de la Espriella e Iván Cepeda quién gobernará el país entre 2026 y 2030. Las encuestas ubican al candidato de derecha como favorito.
Keir Starmer podría renunciar este lunes como primer ministro británico
Según The Observer, el líder laborista evalúa una salida ordenada del Gobierno tras perder apoyo interno. Andy Burnham aparece como posible sucesor en medio de la crisis del Partido Laborista.
Ucrania intensifica los ataques con drones para aislar a Crimea de Rusia
Kiev golpeó infraestructura militar, energética y logística en la península anexada por Moscú. Los ataques dejaron muertos, heridos y obligaron a suspender el tránsito por el puente de Crimea.
España: casi el 30% de las mujeres dijo haber sido forzada en su vida sexual
Una encuesta nacional sobre salud sexual reveló fuertes brechas entre mujeres y hombres en consentimiento, consumo de pornografía, satisfacción sexual y educación afectiva.
Meloni cruzó a Trump y defendió la soberanía de Italia
La primera ministra italiana rechazó las críticas del presidente estadounidense y defendió la soberanía de Italia sobre el uso de bases militares. El cruce profundiza la tensión diplomática entre ambos gobiernos.