---
canonical_url: "https://ariesonline.com.ar/contenido/212729/oran-dos-adolescentes-chocaron-en-moto-contra-un-camion-recolector-y-terminaron-"
title: "Orán: dos adolescentes chocaron en moto contra un camión recolector y terminaron hospitalizados"
article_type: "Article"
description: "Los jóvenes, ambos de 17 años, fueron trasladados al hospital local. Uno sufrió fractura de fémur y el otro, traumatismo encéfalo craneano leve."
main_image: "https://ariesonline.com.ar/download/multimedia.normal.8ea56ed1d24bccc0.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-10-04T12:13:00-03:00"
date_modified: "2026-10-04T12:14:55-03:00"
tags:
  - "ORAN"
author_name: "Ivana Chañi"
author_url: "https://ariesonline.com.ar/usuario/41/ivana-chani"
category_name: "Policiales"
category_url: "https://ariesonline.com.ar/categoria/13/policiales"
category_description: "Noticias policiales"
---

# Orán: dos adolescentes chocaron en moto contra un camión recolector y terminaron hospitalizados

![COLISION CONTRA CAMION EN ORAN](/download/multimedia.normal.8ea56ed1d24bccc0.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Dos adolescentes de **17 años** resultaron heridos tras chocar en motocicleta contra un **camión recolector de residuos** en la intersección de **Pellegrini y Güemes**, en Orán.

El siniestro ocurrió el **22 de septiembre a las 3:37** y fue registrado por cámaras del Centro de Videovigilancia. Tras el impacto, se solicitó asistencia médica y personal policial acudió al lugar.

Los jóvenes fueron trasladados al hospital local. Uno de ellos fue diagnosticado con **politraumatismo y fractura de fémur**, mientras que el otro presentó **traumatismo encéfalo craneano leve**. Ambos quedaron en observación.

Las actuaciones quedaron a cargo de la dependencia policial correspondiente a la jurisdicción.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.